Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. Suspensió de la condició de conseller general
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Suspensió de la condició de conseller general
La condició de conseller general queda suspesa:
a) per sentència ferma que l’inhabiliti per a l’exercici de càrrecs públics per un temps inferior al que li resta de mandat;
b) per haver estat processat o haver estat condemnat per sentència ferma a penes distintes a la d’inhabilitació per a l’exercici de càrrecs públics, quan el Consell General ho acordi per majoria de tres cinquenes parts, atesa la naturalesa de la pena o la gravetat dels fets;
c) quan el Ple del Consell General, així ho decideixi, d’acord amb l’establert en aquest Reglament;
d) quan el Ple del Consell General, així ho decideixi, d’acord amb l’establert en el Codi de conducta dels consellers generals.
Art. 12 du Règlement du Conseil général du 4 juin 2026, du 4 juin 2026, dans sa rédaction en vigueur au 27/06/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-06-04/reglament-consell-general/art-12?data=2026-06-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.