Règlement du 16-4-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'Espace Jeunesse du Commun d'Escaldes-Engordany, du 16 avril 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 3. Funcions de l’Espai
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3. Funcions de l’Espai
Jovent
1. L’Espai Jovent, com a equipament públic, té com a funció facilitar un marc físic i organitzatiu per al desenvolupament d’activitats de caràcter lúdic, cultural, educatiu i formatiu adreçades principalment a la població jove.
2. L’equipament actua com a espai de dinamització sociocultural, promovent la participació juvenil i afavorint la relació, l’intercanvi i la cohesió entre les persones usuàries i els col·lectius que en fan ús.
3. L’Espai Jovent contribueix a la promoció del civisme, la convivència i la cultura democràtica, fomentant el respecte, la corresponsabilitat i l’ús adequat dels espais i recursos.
4. Amb l’equipament es posa a disposició de les persones usuàries i de les entitats espais, infraestructures i recursos necessaris per al desenvolupament d’iniciatives juvenils.
5. A l’Espai Jovent es poden oferir, si escau, serveis d’informació i orientació en matèries educatives, laborals, socials, culturals o de salut, d’acord amb les competències i recursos disponibles.
Art. 3 du Règlement du 16-4-2026 d'utilisation et de fonctionnement de l'Espace Jeunesse du Commun d'Escaldes-Engordany, du 16 avril 2026, dans sa rédaction en vigueur au 30/04/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-04-16/reglament-us-funcionament-espai-jovent/art-3?data=2026-04-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.