Règlement du 30-12-2025 relatif aux compensations du personnel affecté au Service de circulation du Commun de Sant Julià de Lòria, du 30 décembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5. Complement específic
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Complement específic
1. El complement específic és un complement estructural que retribueix les circumstàncies de treball dels agents del Servei de Circulació Comunal en l’exercici de les seves funcions i que integra:
a) Torn: que consisteix en l’ocupació successiva i constant del lloc de treball d’agent de Circulació Comunal, en períodes horaris diferents, que pot incloure dies festius i jornada nocturna, fet que impossibilita la retribució d’un complement addicional de nocturnitat.
b) Funcions permanents: que implica la missió i les funcions atribuïdes al Servei de Circulació Comunal que s’han de prestar de manera continuada.
c) Contingència especial: que comporta les circumstàncies especials que puguin implicar perjudicis pels agents de Circulació Comunals tals com el risc personal en l’exercici habitual de les seves funcions i la funció repressora.
2. Aquest complement salarial estructural es retribueix mensualment segons el lloc de treball:
a) Cap del Servei: 49,59 euros bruts mensuals
b) Sotscap de Servei: 69,42 euros bruts mensuals
c) Sotsoficial: 79,32 euros bruts mensuals
d) Caporal: 79,32 euros bruts mensuals
e) Agent 1ª: 96,69 euros bruts mensuals
f) Agent: 96,69 euros bruts mensuals
g) Agent en formació: 58,01 euros bruts mensuals
Nouvelle rédaction à partir du 01/08/2026
Article 5. Complement específic
1. El complement específic és un complement estructural que retribueix les circumstàncies de treball dels agents del Servei de Circulació Comunal en l’exercici de les seves funcions i que integra:
a) Torn: que consisteix en l’ocupació successiva i constant del lloc de treball d’agent de Circulació Comunal, en períodes horaris diferents, que pot incloure dies festius i jornada nocturna, fet que impossibilita la retribució d’un complement addicional de nocturnitat.
b) Funcions permanents: que implica la missió i les funcions atribuïdes al Servei de Circulació Comunal que s’han de prestar de manera continuada.
c) Contingència especial: que comporta les circumstàncies especials que puguin implicar perjudicis pels agents de Circulació Comunals tals com el risc personal en l’exercici habitual de les seves funcions i la funció repressora.
2. Aquest complement salarial estructural es retribueix mensualment segons el lloc de treball:
a) Cap del Servei: 50,92 euros bruts mensuals
b) Sotscap de Servei: 71,29 euros bruts mensuals
c) Sotsoficial: 81,46 euros bruts mensuals
d) Caporal: 170,00 euros bruts mensuals
e) Agent 1ª: 240,00 euros bruts mensuals
f) Agent: 240,00 euros bruts mensuals
g) Agent en formació: 144,00 euros bruts mensuals
Source : Reglament del 23-7-2026 de modificació i refosa del Reglament de compensacions del personal adscrit al Servei de… (en catalan) (BOPA 2026-07-24)
Art. 5 du Règlement du 30-12-2025 relatif aux compensations du personnel affecté au Service de circulation du Commun de Sant Julià de Lòria, du 30 décembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 08/01/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-12-30/reglament-compensacions-personal-adscrit-servei/art-5?data=2026-01-08
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.