Règlement du ski scolaire, du 29 octobre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 13. Compétences du ministère
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 13. Compétences du ministère
1. Le Gouvernement, par l'intermédiaire du ministère chargé de l'éducation, prend en charge les aspects relatifs à l'attribution du calendrier, au transport, aux moniteurs et à la station, conformément aux accords signés avec les acteurs concernés.
2. Le ministère chargé de l'éducation assume les dépenses suivantes :
- Déplacement vers les pistes de ski et retour à l'établissement scolaire.
- Forfait journalier pour les élèves qui ne disposent pas de forfait de saison extrascolaire.
- Heures quotidiennes de moniteur, dans les modalités proposées.
- Service de coordination.
- Forfait journalier pour les enseignants et accompagnateurs qui ne disposent pas de forfait de saison.
- Possibilité de subventionner les forfaits de saison des enseignants et accompagnateurs (conformément aux ratios et conditions établis à l'article 12).
Art. 13 du Règlement du ski scolaire, du 29 octobre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-10-29/reglament-esqui-escolar/art-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.