Article 63. Obligacions dels exportadors

Article 63. Obligacions dels exportadors

(Article 64, apartat 1, del codi)

1. Els exportadors i els exportadors registrats han de complir les obligacions següents:

a) Portar els registres comptables comercials oportuns en relació amb la producció i el subministrament de les mercaderies que es poden acollir a un tracte preferencial;

b) Mantenir disponibles totes les proves relacionades amb les matèries utilitzades en la fabricació;

c) Conservar tota la documentació duanera relacionada amb les matèries utilitzades en la fabricació;

d) Conservar durant un període mínim de tres anys, a comptar del final de l’any civil en què s’hagi estès la comunicació sobre l’origen, o durant un període més llarg si així ho exigeix la legislació nacional: -

i) Registres de les comunicacions sobre l’origen esteses, - ii) Registres de les matèries originàries i no originàries que utilitzi, així com de la seva producció i el recompte d’existències. Aquests registres i comunicacions sobre l’origen es poden conservar en format electrònic, si bé han de permetre la traçabilitat de les matèries utilitzades en la fabricació dels productes exportats i confirmar el caràcter originari d’aquests últims.

2. Les obligacions establertes en l’apartat 1 s’imposen així mateix a tot proveïdor que faciliti a un exportador declaracions que certifiquin el caràcter originari de les mercaderies subministrades per ell.

3. Tot reexpedidor de mercaderies, estigui registrat o no, que estengui comunicacions sobre l’origen substitutives ha de conservar les comunicacions inicials a les quals substitueixen durant un període de tres anys, com a mínim, a partir del final de l’any civil en què s’hagi estès la comunicació sobre l’origen substitutiva, o durant un període més llarg si així ho exigeix la legislació nacional.