MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025

Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 221. Délai d'apurement d'un régime spécial (Article 215, paragraphe 4, du code)

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 221. Délai d'apurement d'un régime spécial (Article 215, paragraphe 4, du code)

1. À la demande du titulaire du régime, les autorités douanières peuvent proroger le délai d'apurement prévu dans une autorisation accordée conformément à l'article 211, paragraphe 1, du code, même après l'expiration du délai initialement accordé.

2. Lorsque le délai d'apurement expire à une date déterminée pour l'ensemble des marchandises placées sous le régime au cours d'une période déterminée, les autorités douanières peuvent prévoir dans l'autorisation visée à l'article 211, paragraphe 1, lettre a , du code que le délai d'apurement est prorogé automatiquement pour la totalité des marchandises qui se trouvent encore sous le régime à cette date. Les autorités douanières peuvent décider de mettre fin à la prorogation automatique du délai pour la totalité ou une partie des marchandises placées sous le régime.

En vigueur depuis le 01/10/2025 · texte original · Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 (BOPA 2025-09-10) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 221 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-221

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration