Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 157. Prova de l’estatut duaner de mercaderies posades en lliure pràctica mitjançant la presentació d’una factura o un document
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 157. Prova de l’estatut duaner de mercaderies posades en lliure pràctica mitjançant la presentació d’una factura o un document
de transport (Article 6, apartat 2, i article 6, apartat 3, lletra a , del codi)
1. La prova de l’estatut duaner de les mercaderies posades en lliure pràctica el valor de les quals no excedeixi els 15.000 € pot ser presentada per un dels mitjans diferents de les tècniques de tractament electrònic de dades següents:
a) Factura relativa a les mercaderies;
b) Document de transport relatiu a les mercaderies.
2. En la factura o el document de transport que preveu l’apartat 1 han de constar almenys el nom i l’adreça complets de l’expedidor o, si no hi ha expedidor, la persona interessada, la duana competent, el nombre i la classe d’embalums, les marques i la numeració dels embalums, la descripció i la massa bruta (en kg) de les mercaderies, i, si escau, els números dels contenidors. L’expedidor o, si no n’hi ha, la persona interessada ha d’identificar l’estatut duaner de mercaderies posades en lliure pràctica indicant el codi T2L, segons que correspongui, acompanyat de la seva signatura en la factura o el document de transport.
3. Fins a la data d’implantació del sistema PEU, previst a la Decisió d’execució (UE) de la Comissió Europea del 13 de desembre del 2019, en cas de visat per la duana, aquest visat ha d’incloure el nom i el segell de la duana competent, la signatura d’un funcionari d’aquesta duana, la data del visat i bé el número de registre, bé el número de la declaració d’expedició, si aquesta declaració és necessària.
Art. 157 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-157?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.