Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10. Termini per a l’exercici del dret a ser escoltat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10. Termini per a l’exercici del dret a ser escoltat
(Article 22, apartat 6, del codi)
1. El període de temps perquè el sol·licitant expressi el seu punt de vista abans que es prengui una decisió que el perjudiqui és de trenta dies.
2. No obstant el que disposa l’apartat 1, quan la decisió es refereix als resultats d’un control de mercaderies per a les quals no s’hagi presentat una declaració sumària, una declaració de dipòsit temporal, una declaració de reexportació o una declaració a la duana, les autoritats duaneres poden exigir a la persona interessada que expressi el seu punt de vista en un termini de vint-i-quatre hores.
Art. 10 du Règlement d'application de la Loi 10/2025, du 13 mai, portant Code des douanes, du 3 septembre 2025, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-09-03/reglament-aplicacio-10-2025-codi/art-10?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.