Règlement sur les armes, du 19 juin 2024 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 38. Détention, transmission (cession) et importation d'armes à feu neutralisées
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 38. Détention, transmission (cession) et importation d'armes à feu neutralisées
1. Les armes à feu neutralisées conformément aux dispositions de la présente section peuvent être détenues sans limitation de nombre, au même domicile, accompagnées du document délivré par l'établissement qui a effectué la neutralisation et du certificat délivré par la Police andorrane (Corps de police).
2. Sont assimilées au régime de détention des armes à feu neutralisées celles qui ont été sectionnées longitudinalement dans toutes leurs pièces fondamentales, laissant apparents les mécanismes intérieurs, et qui sont utilisées dans le seul but de la formation au maniement des armes à feu par des établissements autorisés.
3. La Police andorrane (Corps de police) peut exiger des titulaires d'armes à feu neutralisées la présentation des armes en question, aux fins de procéder aux vérifications appropriées.
4. La transmission (cession) d'armes à feu neutralisées, sous quelque modalité que ce soit, est soumise à l'obligation de déclaration prévue à l'article 54 et à la remise de la documentation mentionnée au paragraphe 1 ci-dessus.
5. Ne peuvent être importées les armes à feu neutralisées en provenance d'un État membre de l'Union européenne qui ne satisfont pas aux conditions de marquage et de certification établies au Règlement d'exécution (UE) 2015/2403.
Art. 38 du Règlement sur les armes, du 19 juin 2024, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2024-06-19/reglament-armes/art-38
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.