Règlement sur les armes, du 19 juin 2024 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 17. Mesures de seguretat específiques
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17. Mesures de seguretat específiques
1. Les autoritzacions per a l’obertura d’armeries únicament es poden atorgar quan el local o els locals en els quals s’han de vendre, exposar i guardar les armes, els components essencials i les municions reuneixen les normes de seguretat mínimes contra furts i robatoris següents:
a) Protecció de totes les obertures mitjançant barrots sòlids o vidres de seguretat, i de l’entrada principal i la vitrina exterior mitjançant una persiana o reixa metàl·lica. Les portes principals, secundàries i la persiana o reixa metàl·lica han de disposar d’un pany de seguretat.
b) Com a mínim, dos cambres o caixes fortes, una principal i una secundària. Les caixes fortes han d’estar encastades sòlidament a l’immoble o han de tenir un pes superior als quatre-cents quilograms. La caixa o la cambra forta principal ha de tenir un dispositiu d’obertura retardada.
c) Les sales on estan exposades o guardades les armes, els components essencials i les municions i els seus accessos interiors, totes les obertures i la caixa forta o cambra forta han d’estar protegits, a més, per sistemes d’alarma electrònics instal·lats per una empresa de seguretat autoritzada al territori nacional.
2. Les armes de les categories 1a i 2a i la munició per a armes de foc curtes que s’exposin al públic han de ser conservades permanentment en les caixes o les cambres fortes principals.
3. Els panys mòbils de les pistoles i els tambors dels revòlvers han de ser conservats permanentment en una o diverses cambres o caixes fortes, situades en una sala diferent de la sala en la qual es troba la cambra o caixa forta principal.
4. Les armes de les categories 1a i 2a únicament es poden ensenyar a persones titulars d’un permís andorrà de port o possessió d’arma de foc curta o a persones titulars d’una autorització d’adquisició d’una arma de foc curta de la categoria corresponent.
5. Cada vegada que venen una arma, les armeries tenen l’obligació d’explicar a la persona compradora el seu funcionament i, en especial, el dels mecanismes de seguretat, i d’exposar o recordar totes les normes mínimes de seguretat que s’han d’aplicar per al bon ús de les armes i per evitar accidents, així com d’assabentar-la de l’obligació de conèixer el contingut d’aquest Reglament.
6. En el cas dels altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes, les sales o les zones on estan exposades o guardades les armes han d’estar protegides per mesures de seguretat adequades que impedeixin que les armes siguin fàcilment accessibles.
Art. 17 du Règlement sur les armes, du 19 juin 2024, dans sa rédaction en vigueur au 27/06/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2024-06-19/reglament-armes/art-17?data=2024-06-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.