Règlement du 1-6-2023 des Archives communales du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 1er juin 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2. El patrimoni documental del Comú
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. El patrimoni documental del Comú
1. El patrimoni documental del Comú en els seus diferents suports està constituït per:
a) El fons històric del Comú de l’originària parròquia d’Andorra, previ a la divisió parroquial del juny del 1978 que es troba dipositat a l’Arxiu Nacional d’Andorra per acord del Comú d’Andorra la Vella i el Comú d’Escaldes-Engordany.
b) El fons històric del Quart d’Andorra la Vella.
c) Els fons documentals generats i rebuts pel Comú o pels organismes que en depenen, independentment de la seva data i suport. S’exclouen els documents que continguin dades personals de treballadors i càrrecs electes comunals.
d) Els documents que hagin estat objecte de dipòsit, cessió o donació, amb el seu corresponent contracte.
e) La documentació generada per les persones que exerceixen funcions polítiques o administratives en el Comú.
2. De tota edició en la qual s’utilitzin reproduccions de documents procedents de l’Arxiu Comunal s’hauran de lliurar dos exemplars al Comú per tal que s’incorporin al seu fons. Aquesta disposició és aplicable a edicions de llibres, notícies de premsa, vídeos, cartells o d’altres productes sobre materials aptes per a la reproducció d’imatges. Segons el tipus d’edició, l’Arxiu Comunal podrà establir altres condicions de reproducció.
Art. 2 du Règlement du 1-6-2023 des Archives communales du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 1er juin 2023, dans sa rédaction en vigueur au 07/06/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-06-01/reglament-arxiu-comunal-comu-andorra/art-2?data=2023-06-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.