Règlement relatif aux contrôles effectués sur route et dans les locaux des entreprises employant des travailleurs mobiles, du 7 décembre 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6. Controls en carretera
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Controls en carretera
1. Els controls en carretera s’organitzen en llocs diversos i a qualsevol hora; cobreixen una part de la xarxa viària prou estesa perquè sigui difícil evitar-los.
2. El departament competent en matèria de transport fa els controls segons un sistema de rotació aleatòria apropiat.
3. Els elements que es controlen en carretera són els que s’enumeren en la part A de l’annex I. Si la situació ho exigeix, els controls es poden focalitzar sobre un element específic.
4. Els controls en carretera es fan sense distinció. En particular, els agents de control no poden fer cap distinció fundada sobre un dels motius següents:
- El país de matriculació del vehicle
- El país de residència del conductor
- El país en el qual l’empresa està establerta
- El punt de sortida i d’arribada del trajecte
- El tipus de tacògraf: analògic o digital
5. El departament competent en matèria de transport organitza almenys dos controls per any en carretera.
Art. 6 du Règlement relatif aux contrôles effectués sur route et dans les locaux des entreprises employant des travailleurs mobiles, du 7 décembre 2022, dans sa rédaction en vigueur au 15/12/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-12-07/reglament-relatiu-controls-fets-carretera/art-6?data=2022-12-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.