Règlement relatif à l'autorisation des universités et autres établissements d'enseignement supérieur privés du système andorran d'enseignement supérieur, du 4 mai 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7. Resolució 1.-
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7. Resolució 1.-
Finalitzat el termini concedit a l’interessat per presentar el Pla estratègic definitiu, el ministeri encarregat de l’ensenyament superior emetrà la resolució corresponent en un termini màxim de sis mesos. 2.- En el supòsit de resolució favorable, la proposta s’elevarà a Govern amb la finalitat d’emetre la corresponent autorització d’acord amb allò previst a l’article 13.2 de la Llei 14/2018 de l’ensenyament superior. 3.- Contra la resolució denegatòria es pot interposar recurs administratiu, segons el procediment i els terminis establerts al Codi de l’Administració. 4.- Un cop obtinguda l’autorització per part de Govern, el ministeri encarregat de l’ensenyament superior ho comunicarà al Registre Andorrà d’Ensenyament superior i Títols (RAET) de caràcter públic per a la seva inscripció.
Nouvelle rédaction à partir du 18/01/2023
Article 7. Resolució
1. La proposta de resolució definitiva del ministeri encarregat de l’ensenyament superior s’eleva al Govern amb la finalitat d’emetre la resolució corresponent d’acord amb el que preveu l’article 13.2 de la Llei 14/2018, de l’ensenyament superior.
2. Contra la resolució el promotor pot interposar recurs administratiu, segons el procediment i els terminis establerts al Codi de l’Administració.
3. Un cop obtinguda l’autorització del Govern, el ministeri encarregat de l’ensenyament superior ho comunica al Registre Andorrà d’Ensenyament Superior i Títols (RAET), de caràcter públic, per inscriure la universitat o la institució d’ensenyament superior.
Source : Decret 15/2023, de l’11-1-2023, de modificació del Decret 183/2022, del 4-5-2022, pel qual s’aprova el Reglament… (en catalan) (BOPA 2023-01-18)
Art. 7 du Règlement relatif à l'autorisation des universités et autres établissements d'enseignement supérieur privés du système andorran d'enseignement supérieur, du 4 mai 2022, dans sa rédaction en vigueur au 05/05/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-05-04/reglament-autoritzacio-universitats-altres-insti/art-7?data=2022-05-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.