MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020

Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 116. Utilisation de l'édification

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 116. Utilisation de l'édification

1. Les promoteurs et/ou les propriétaires de locaux ou d'immeubles doivent, après l'achèvement des travaux soumis à permis d'édification, obtenir le permis d'utilisation de l'édification.

2. Les promoteurs et/ou les propriétaires de logements soumis à un permis d'édification dont la procédure d'autorisation administrative a été engagée à compter du 6 janvier 2000 doivent, après l'achèvement des travaux soumis à permis d'édification, obtenir le permis d'habiter correspondant visé par le ministère chargé de l'édification et de l'urbanisme.

3. Les promoteurs et/ou les propriétaires des autres logements doivent obtenir le certificat d'habitabilité correspondant visé par le ministère chargé de l'édification et de l'urbanisme.

4. L'octroi du permis d'utilisation de l'édification ou du permis d'habiter, ou l'apposition du visa sur le certificat d'habitabilité n'implique la prise en charge d'aucune responsabilité de la part de l'Administration pour d'éventuelles déficiences du projet ou de l'exécution des travaux, dont la responsabilité incombe aux intervenants de la construction concernés.

5. Le permis d'habiter ou le certificat d'habitabilité, selon le cas, est soumis à une péremption (caducité) de dix (10) ans.

6. Les propriétaires de parcelles, de bâtiments et d'installations de toute nature ont l'obligation de les affecter effectivement aux usages établis dans la planification et de les conserver à tout moment dans les conditions requises de sécurité, de salubrité et d'hygiène.

7. Les propriétaires des bâtiments et des installations sont responsables de l'inspection, de l'entretien et de la réparation de tous les éléments du bâtiment exécutés en vertu du permis ou des permis de construire, y compris les protections spécifiques face aux risques naturels et les ancrages de stabilisation du terrain.

En vigueur depuis le 20/05/2020 · texte original · Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020 (BOPA 2020-05-20) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 116 du Règlement de construction, approuvé par le Décret du 13 mai 2020, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-05-13/reglament-construccio/art-116

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration