Règlement relatif à l'information sur les prix des produits, l'information sur les prix à l'unité de mesure et l'information sur les prix des produits exposés dans les vitrines extérieures des établissements commerciaux, du 22 avril 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6. Característiques i presentació dels preus
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Característiques i presentació dels preus
1. Sense perjudici del que estableix l’article 5, el preu de venda i el preu per unitat de mesura han de ser:
a) Inequívocs, fàcilment identificables i clarament llegibles, situats en el mateix camp visual.
b) Visibles per al consumidor sense necessitat que el consumidor hagi de sol·licitar la informació esmentada.
2. Els preus han d’estar indicats, com a mínim, en la moneda oficial del país.
3. En els casos en què les disposicions requereixin indicar el pes net i del pes net escorregut de determinats productes envasats prèviament, és suficient indicar el preu per unitat de mesura del pes net escorregut.
Art. 6 du Règlement relatif à l'information sur les prix des produits, l'information sur les prix à l'unité de mesure et l'information sur les prix des produits exposés dans les vitrines extérieures des établissements commerciaux, du 22 avril 2020, dans sa rédaction en vigueur au 30/04/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-04-22/reglament-informacio-preus-productes-informacio/art-6?data=2020-04-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.