Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 30 mai 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 19. Autorització de mètodes alternatius de verificació de la identitat
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19. Autorització de mètodes alternatius de verificació de la identitat
1. No obstant les disposicions de l’apartat 1 de l’article 18, es poden autoritzar mètodes alternatius adequats de verificació de la identitat dels èquids nascuts a Andorra, incloent-hi marques, que compleixin els requisits de la lletra b de l’apartat 1 de l’article 4, i que garanteixin que la identitat de l’animal equí registrada al document d’identificació pugui ser verificada.
2. L’autoritat competent ha de vetllar perquè:
a) Els mètodes alternatius de verificació de la identitat dels èquids no s’utilitzin com a únic mitjà de verificació de la identitat de la majoria dels èquids identificats al territori de conformitat amb aquest Reglament;
b) Les marques visibles aplicades als èquids de cria i de renda no puguin confondre’s amb les marques reservades al seu territori per ser utilitzades pels organismes emissors d’acord amb l’apartat 1 de l’article 5, en èquids registrats;
c) Els mètodes alternatius autoritzats de verificació de la identitat o tota combinació dels dits mètodes ofereixin almenys les mateixes garanties que el transponedor implantat de conformitat amb l’article 17;
d) La informació sobre el mètode alternatiu de verificació de la identitat aplicat a un animal equí concret pugui descriure’s en un format digitalitzable i emmagatzemable que permeti realitzar cerques en una base de dades creada de conformitat amb l’article 34.
Art. 19 du Règlement établissant les méthodes d'identification des équidés, du 30 mai 2018, dans sa rédaction en vigueur au 07/06/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-05-30/reglament-estableix-metodes-identificacio-equids/art-19?data=2018-06-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.