Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9. Instrucció i resolució de l’expedient de declaració d’equivalència
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9. Instrucció i resolució de l’expedient de declaració d’equivalència
1. L’entitat sol·licitant ha d’acompanyar la sol·licitud amb tots els mitjans de prova que consideri convenients per a la resolució de l’expedient.
2. L’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances pot requerir d’ofici a l’entitat sol·licitant l’aportació de les proves addicionals que es considerin pertinents i adequades a les finalitats indicades.
3. La resolució de declaració d’equivalència, en cas d’estimar-se la sol·licitud, ha de contenir la disposició expressa que els seus efectes beneficien la resta d’entitats asseguradores o reasseguradores l’estat d’origen de les quals sigui el mateix que el de l’entitat sol·licitant, i també totes les entitats asseguradores o reasseguradores integrades en un grup la societat matriu de les quals tingui aquest mateix estat d’origen.
Art. 9 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-9?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.