Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10. Publicació al
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10. Publicació al
Butlletí Oficial del Principat d’Andorra
1. S’han de de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra les parts dispositives de les resolucions d’atorgament, denegació, modificació o revocació de les autoritzacions per a l’exercici de les activitats incloses dins l’àmbit d’aplicació de la Llei d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances.
2. També són objecte de la mateixa publicitat les parts dispositives de les resolucions d’atorgament, suspensió o revocació de les declaracions d’equivalència de règims de supervisió estrangers.
3. La publicació s’ha de fer mitjançant un edicte en el qual s’informi de manera succinta de l’òrgan que dicta la resolució, la identitat de l’entitat sol·licitant, l’objecte de la sol·licitud i la part dispositiva de la resolució.
Art. 10 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-10?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.