Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 45. Càlcul simplificat del marge de risc
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 45. Càlcul simplificat del marge de risc
Les entitats asseguradores i reasseguradores poden utilitzar mètodes simplificats quan calculin el marge de risc, inclosos un o més dels següents:
a) Mètodes que utilitzin aproximacions dels imports representats pel terme SCR(t) de l’article 42.
b) Mètodes que calculin per aproximació la suma actualitzada dels imports representats pel terme SCR(t) segons es preveu a l’article 34, sense calcular cadascun d’aquests imports per separat.
Art. 45 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-45?data=2018-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.