MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017

Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 11. Règim del Registre

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 11. Règim del Registre

1. El Registre d’Entitats Asseguradores i Reasseguradores autoritzades per operar a Andorra està sota l’autoritat del director de l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.

2. Quan la inscripció en el Registre derivi d’acords de l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances o d’altres entitats o òrgans públics, l’assentament s’ha de practicar d’ofici amb fonament en l’acte administratiu corresponent. Quan procedeixi d’actes de les entitats, aquestes han de sol·licitar la inscripció de les dades, els acords o els negocis jurídics corresponents dins dels quinze dies següents a la data en què s’hagin adoptat o tinguin existència, i, a aquest efecte, s’ha de presentar un certificat dels òrgans socials corresponents.

3. El Registre té caràcter públic. Qualsevol interessat pot sol·licitar un certificat del seu contingut al director de l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances.

4. L’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances ha d’habilitar a la pàgina web l’accés a un extracte essencial de cadascun dels actes i les resolucions objecte d’inscripció obligatòria.

5. A sol·licitud fonamentada de les entitats o persones interessades, l’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances pot declarar el caràcter confidencial de la part de l’acte, resolució o informació que consideri que s’ha de mantenir reservada.

6. L’Autoritat Supervisora d’Assegurances i Reassegurances ha de resoldre la sol·licitud esmentada a l’apartat anterior determinant amb claredat la part dels actes, resolucions o informacions que s’han de mantenir reservades. El deure de reserva no és oposable davant l’autoritat judicial o altres autoritats administratives que actuïn en exercici de llurs competències d’investigació, inspecció o supervisió.

En vigueur depuis le 01/01/2018 · texte original · Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des… (BOPA 2017-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 11 du Règlement d'application de la Loi 12/2017 du 22 juin sur l'organisation et la surveillance des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, du 20 décembre 2017, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2018.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-12-20/reglament-aplicacio-12-2017-ordenacio/art-11?data=2018-01-01

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration