Règlement régissant les règles déontologiques de la profession d'huissier de justice, du 7 juin 2017 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 11. Deure d’informació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11. Deure d’informació
Els saigs tenen el deure d’informar de forma àmplia les persones executades, i en especial han d’informar-les sobre:
a) La seva identitat i la seva qualitat de saigs.
b) El sentit i el contingut dels requeriments, actes, diligències o acords que els lliuren, comuniquen o notifiquen, o el motiu de l’actuació o la visita de què es tracti.
c) L’àmbit de la força executòria de les decisions o resolucions, si escau.
d) Els terminis previstos.
e) La conveniència d’actuar o de procedir d’una forma determinada, i les conseqüències que se’n poden derivar en cas contrari.
f) L’estat d’avançament del seu comès.
Art. 11 du Règlement régissant les règles déontologiques de la profession d'huissier de justice, du 7 juin 2017, dans sa rédaction en vigueur au 15/06/2017.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2017-06-07/reglament-regulador-normes-deontologiques-profes/art-11?data=2017-06-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.