Règlement d'évaluation pour l'obtention du permis de chasse, du 28 septembre 2016 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 15. Convalidació de les llicències de caça estrangeres
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 15. Convalidació de les llicències de caça estrangeres
1. En el supòsit que el candidat sigui titular d’una llicència de caça estrangera, amb un sistema establert de proves per obtenir la llicència de caça, el tribunal examinador ha d’analitzar la possibilitat de convalidar les matèries que coincideixen amb les que són objecte de les proves a fer al Principat d’Andorra per obtenir la llicència de caça.
2. Correspon a l’interessat demostrar les matèries i les proves fetes al país d’obtenció de la llicència de caça estrangera per poder convalidar-la.
3. L’interessat ha de fer els cursos i les proves establerts en aquest Reglament que no puguin ser convalidats per poder obtenir la llicència de caça. En tot cas, l’interessat ha de fer el curs i la prova de legislació en matèria de caça i de protecció del medi.
Art. 15 du Règlement d'évaluation pour l'obtention du permis de chasse, du 28 septembre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 29/09/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-09-28/reglament-avaluacio-obtenir-llicencia-caca/art-15?data=2016-09-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.