Règlement de procédure des sanctions de stationnement et de circulation imposées par le Commun d'Ordino, du 26 novembre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
El procediment s’inicia mitjançant la constatació de la o les infraccions per part dels agents de circulació en l’exercici de les seves funcions. Aquesta constatació es notifica a la persona afectada, o sigui el propietari del vehicle, el qual disposa d’un termini improrrogable de 15 dies, comptats des de l’endemà de la recepció d’aquesta notificació, per presentar davant el Comú les al·legacions que estimi pertinents. La notificació del constat d’infracció es podrà fer individualment per a cada constat o conjuntament amb altres constats quan afectin a la mateixa persona. Les persones afectades, les quals abonin l’import de la o les sancions abans de l’acabament d’aquest termini de 15 dies per fer les al·legacions, es beneficiaran d’una reducció del 50% de l’import de la sanció.
Art. 2 du Règlement de procédure des sanctions de stationnement et de circulation imposées par le Commun d'Ordino, du 26 novembre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 03/12/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-11-26/reglament-procediment-sancions-estacionament-cir/art-2?data=2015-12-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.