Règlement de recouvrement des impôts et taxes, du 21 octobre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 53. Formes d’alienació dels béns embargats
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 53. Formes d’alienació dels béns embargats
1. L’alienació dels béns o drets embargats es fa mitjançant algun dels procediments següents:
a) Subhasta.
b) Adjudicació directa.
2. L’Administració tributària no pot alienar els béns o drets embargats fins que l’acte executat esdevingui ferm, excepte en els casos establerts a l’article 113, apartat 3, de la Llei 21/2014 , del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari.
Art. 53 du Règlement de recouvrement des impôts et taxes, du 21 octobre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 29/10/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-10-21/reglament-recaptacio-tributs/art-53?data=2015-10-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.