Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9. Informació mútua
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9. Informació mútua
1. El ministeri encarregat d’interior comunica a la Comissió Europea les normes referides a l’apartat 2 de l’article 1, així com de qualsevol modificació que les afecti.
2. El ministeri encarregat del transport comunica a la Comissió Europea la informació relativa als IBNS que hagi homologat, així com qualsevol modificació que afecti les homologacions esmentades.
3. El ministeri encarregat del transport manté un registre amb totes les empreses a les quals ha atorgat una llicència de transport transfronterer de fons i n’informa la Comissió Europea. Aquest registre s’ha d’actualitzar quan s’adopti una decisió de suspensió o de retirada d’una llicència de conformitat amb l’article 101 de la Llei 4/2015 , del 15 de gener, dels transports per carretera, i informar immediatament la Comissió Europea d’aquesta actualització.
4. En aplicar l’article 5.1.a), l’estat d’origen ha de tenir en compte la informació relativa als antecedents penals i l’honorabilitat del personal de seguretat encarregat del transport de fons que li hagi comunicat l’estat d’acollida.
5. El ministeri encarregat d’interior informa la Comissió Europea dels requisits específics de formació aplicables al Principat d’Andorra al personal de seguretat encarregat del transport de fons a efectes de la formació inicial ad hoc descrita en l’article 5.1.c).
6. El ministeri encarregat d’interior notifica a la Comissió Europea l’adreça i les altres dades de contacte del punt de contacte mencionat a l’article 6.7 i de la legislació nacional pertinent.
7. En cas que es retiri una llicència professional d’armes o l’autorització d’armes atorgada a un membre del personal de seguretat encarregat del transport de fons d’una empresa establerta en un altre Estat, el ministeri encarregat d’interior n’ha d’informar l’autoritat expedidora de l’estat d’origen.
8. El ministeri encarregat del transport comunica a la Comissió Europea l’adreça i altres dades de contacte de les autoritats competents a les quals es refereix l’article 10.2.
Art. 9 du Règlement relatif au transport transfrontalier de fonds en euros par la route, du 7 octobre 2015, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-10-07/reglament-relatiu-transport-transfronterer-carre/art-9?data=2015-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.