Règlement d'application des impôts et taxes, du 11 février 2015 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 68
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 68
Pagament o compensació de les devolucions tributàries
1. El pagament de la quantitat a retornar es realitza mitjançant transferència bancària o mitjançant xec al compte bancari que l’obligat tributari o el seu representant legal autoritzat indiquin com de la seva titularitat en l’autoliquidació tributària, en la comunicació de dades, en la so l·l icitud corresponent o, en el seu defecte, en la declaració censal, sense que l’obligat tributari pugui exigir cap responsabilitat en cas que la devolució s’enviï al número de compte bancari designat per ell.
2. Un cop reconegut el dret a la devolució, es pot procedir a compensar-lo a petició de l’obligat o d’ofici d’acord amb el procediment i els terminis establerts en el Reglament general de recaptació i la normativa de desenvolupament. En aquest cas, sobre l’import de la devolució que sigui objecte de compensació, l’interès moratori a favor de l’obligat tributari es merita fins a la data en què es produeixi l’extinció del crèdit com a conseqüència de la compensació.
3. Quan en l’execució de les devolucions s’hagi produït algun error material, de fet o aritmètic, l’entitat de crèdit retrocedeix, si escau, l’import procedent a l’Administració ordenant o bé s’exigeix el seu reintegrament directament al perceptor.
Art. 68 du Règlement d'application des impôts et taxes, du 11 février 2015, dans sa rédaction en vigueur au 19/02/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2015-02-11/reglament-aplicacio-tributs/art-68?data=2015-02-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.