Règlement portant création de la Commission du panier de services et produits de santé, du 6 février 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 6.
Fonctionnement
1. Le fonctionnement de la Commission est établi dans le règlement intérieur correspondant.
2. Dans le cadre du règlement intérieur, la Commission établit un plan de travail sur deux ans, en tenant compte des domaines du panier de services qui sont prioritaires et des demandes qui peuvent émaner de la Caisse andorrane de sécurité sociale, des prestataires de services sanitaires et du Gouvernement.
3. La fréquence des réunions est déterminée en fonction du plan de travail et un minimum de trois réunions annuelles est garanti.
4. Le résultat des travaux de la Commission est consigné dans les rapports correspondants, qui sont adressés au Gouvernement, au Conseil d'administration de la Caisse andorrane de sécurité sociale ou à d'autres prestataires de santé.
5. Pour mener à bien ses fonctions, la Commission doit solliciter, le cas échéant, l'avis des prestataires, des ordres professionnels et, en outre, elle peut requérir les conseils d'experts en évaluation de services sanitaires ou autres.
Art. 6 du Règlement portant création de la Commission du panier de services et produits de santé, du 6 février 2013, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-02-06/reglament-creacio-comissio-cartera-serveis/art-6
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.