Règlement relatif à la gestion et à la chasse de l'isard, du 11 juillet 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 30
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 30.
De l'ensemble des bagues d'une équipe constituée, seules peuvent être fermées autant de bagues que l'équipe a de captures attribuées, et toutes les autres doivent être ouvertes et doivent être restituées au Département du Patrimoine naturel. Toute bague de l'équipe – à l'exception des bagues qui ont été fermées au moment de la capture et contrôlées par le personnel de l'Administration – restituée fermée ou indûment manipulée ou détériorée est considérée comme la capture d'une unité non fixée par voie réglementaire par le Gouvernement. En cas de perte ou de non-restitution d'une ou de plusieurs bagues – à l'exception des bagues qui ont été fermées au moment de la capture et contrôlées par le personnel de l'Administration –, celles-ci sont considérées comme des captures d'une unité non fixée par voie réglementaire par le Gouvernement.
Art. 30 du Règlement relatif à la gestion et à la chasse de l'isard, du 11 juillet 2012, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-07-11/reglament-gestio-caca-isard/art-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.