MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 17 avril 2012

Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 17 avril 2012 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 3

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 3

Béns de domini privat i la seva utilització

1. Els béns i drets patrimonials del comú, regulats en l’article 77 del Codi de l’Administració, són aquells que pertanyen a les persones públiques i no formen part del domini públic, i que resten sotmesos al règim de dret privat.

2. El destí dels béns i drets de naturalesa patrimonial és la satisfacció de les pròpies necessitats del comú a través de la utilització directa d’aquests. Normalment, la utilització o explotació es realitza per tercers mitjançant arrendament o qualsevol altre títol que impliqui un traspàs possessori amb caràcter onerós o gratuït. És possible la permuta i la cessió gratuïta a entitats públiques o privades sense ànim de lucre.

3. L’arrendament o títol que comporti un traspàs possessori dels béns patrimonials del comú es podrà realitzar mitjançant qualsevol medi previst en dret i en la contractació administrativa.

4. Els béns patrimonials del comú s’han d’administrar amb els criteris de màxima rendibilitat. No obstant, el comú podrà valorar motivacions de caire social, cultural, promoció urbanística o d’altres formes anàlogues, que facin prevaldre una rendibilitat social per sobre de l’econòmica.

En vigueur depuis le 26/04/2012 · texte original · Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de… (BOPA 2012-04-25) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 3 du Règlement relatif à la délimitation, l'identification ou le bornage et la récupération d'office des biens immeubles de la paroisse d'Andorre-la-Vieille, du 17 avril 2012, dans sa rédaction en vigueur au 26/04/2012.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-04-17/reglament-delimitacio-identificacio-atermenament/art-3?data=2012-04-26

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration