MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'application de la Loi 92/2010, du 16 décembre, sur les horaires commerciaux et le droit au repos hebdomadaire le dimanche pour les personnes travaillant dans le commerce, modifiée par la Loi 07/2011, du 12 août, du 14-09-2011

Règlement d'application de la Loi 92/2010, du 16 décembre, sur les horaires commerciaux et le droit au repos hebdomadaire le dimanche pour les personnes travaillant dans le commerce, modifiée par la Loi 07/2011, du 12 août, du 14-09-2011 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 12

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 12.

Requête

1. Les institutions ou entités ayant qualité pour demander des extensions ponctuelles doivent formuler les demandes d’autorisation auprès du ministre chargé du Commerce, par écrit et pour un jour déterminé.

2. La requête doit être formulée au moins un mois avant la date pour laquelle l’extension ponctuelle de l’horaire maximal de fermeture est demandée.

3. La demande doit comporter les données suivantes :

a) L’identification des personnes qui formulent la demande et des entités ou institutions qu’elles représentent ;

b) Les motifs qui fondent la demande ;

c) La délimitation précise de la zone ou des zones concernées par l’extension de l’horaire maximal de fermeture ;

d) Le nombre total de commerces situés dans la zone ou les zones couvertes par la demande et le nombre total de commerces qui adhèrent à l’extension ponctuelle de l’horaire maximal de fermeture au-delà de 22 heures ;

e) La date pour laquelle l’extension ponctuelle de l’horaire maximal de fermeture est demandée, qui ne peut en aucun cas dépasser les 12 mois suivant la requête, ainsi que l’heure effective de fermeture des commerces adhérents ;

f) Toute autre information complémentaire que le/la demandeur juge opportune.

4. L’organe compétent peut demander toute autre information complémentaire qu’il juge opportune pour évaluer la requête.

Comment le citer

Art. 12 du Règlement d'application de la Loi 92/2010, du 16 décembre, sur les horaires commerciaux et le droit au repos hebdomadaire le dimanche pour les personnes travaillant dans le commerce, modifiée par la Loi 07/2011, du 12 août, du 14-09-2011, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2011-09-14/reglament-aplicacio-92-2010-horaris/art-12

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration