Règlement du 16-02-2011 relatif à la présentation de la déclaration de prestation de services et du manifeste de chargement, du 16-02-2011 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 9
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 9
Incompliment
1. Si la Duana constata un incompliment de les formalitats previstes, la Duana sanciona aquest incompliment amb una multa econòmica de 1.000 euros, d’acord amb el que estableix l’article 4, apartat 3 i l’article 5, apartat 4 de la Llei 93/2010 , del 16 de desembre, de mesures de promoció de l’activitat econòmica i social, i de racionalització i d’optimització dels recursos de l’Administració.
2. Es considera que no s’han dut a terme les formalitats previstes quan, entre d’altres: no es faciliten les dades que figuren a l’annex núm.1 a la Duana o se’n faciliten d’incorrectes, quan no es presenta la factura, el document equivalent o la llista de càrrega, o no es faciliten les dades sol·licitades en el moment de la sortida, o es faciliten dades que no es corresponen amb les operacions reals.
Art. 9 du Règlement du 16-02-2011 relatif à la présentation de la déclaration de prestation de services et du manifeste de chargement, du 16-02-2011, dans sa rédaction en vigueur au 24/02/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2011-02-16/reglament-relatiu-presentacio-declaracio-prestac/art-9?data=2011-02-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.