Règlement régissant l'utilisation des engins mobiles à chenilles destinés au déplacement de personnes ou de choses et à leur utilisation en dehors des voies publiques ouvertes à la circulation, du 15-12-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
El contingut de la resolució
1. El ministeri encarregat de la seguretat industrial resol la sol·licitud prevista a l’article 7 d’aquest Reglament, amb la consulta prèvia dels seus serveis i d’altres ministeris i organismes interessats, si escau.
2. L’autorització de circulació s’atorga per un termini de cinc anys i en els termes de la sol·licitud o bé en termes més restrictius, per raons d’ordre públic o de maniobrabilitat o de seguretat, segons les disposicions de l’article 7 de la Llei de seguretat i qualitat industrial.
3. La modificació de les condicions en què ha estat atorgada l’autorització pot comportar la immobilització del giny d’acord amb el que es preveu a l’article 11 d’aquest Reglament.
Art. 8 du Règlement régissant l'utilisation des engins mobiles à chenilles destinés au déplacement de personnes ou de choses et à leur utilisation en dehors des voies publiques ouvertes à la circulation, du 15-12-2010, dans sa rédaction en vigueur au 23/12/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-12-15/reglament-regulador-us-ginys-mobils/art-8?data=2010-12-23
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.