Règlement relatif aux systèmes de compensation, approuvé par le Conseil du Commun d'Andorre-la-Vieille le 4 novembre 2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 18. Dietes per despeses d’allotjament a l’exterior
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 18. Dietes per despeses d’allotjament a l’exterior
Cobreix les despeses de pernoctació a l’exterior. Es poden donar dos casos:
a) Allotjament contractat pel Comú En aquest cas, al preu pagat no s’inclourà cap extra de cap mena (mini-bar, bar, serveis, etc.). Si sorgeixen despeses extres, aquestes aniran a càrrec de l’interessat.
b) Allotjament contractat per l’interessat En aquest cas el preu pagat pel Comú serà el que fixa l’annex
2. El que excedeixi d’aquest preu anirà a càrrec de l’interessat. Caldrà comprovar si l’esmorzar està inclòs en el preu. En cas contrari, es pagarà de conformitat amb els preus fixats en l’annex 2.
Art. 18 du Règlement relatif aux systèmes de compensation, approuvé par le Conseil du Commun d'Andorre-la-Vieille le 4 novembre 2010, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-11-04/reglament-sistemes-compensacio-consell-comu/art-18?data=2021-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.