Règlement relatif aux transferts de documents du Gouvernement d'Andorre, du 15-09-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Responsabilitat sobre la documentació En les transferències de documentació amb una utilitat administrativa, econòmica o jurídica vigent, es traspassa la custòdia de la documentació però la responsabilitat continua sent de l’oficina productora, que pot accedir a la documentació en les condicions establertes a l’article 9 d’aquest Reglament i en el Manual de procediment específic previst a l’article 8. En les transferències de documentació de conservació permanent sense utilitat administrativa, econòmica o jurídica vigent, es traspassa a l’Arxiu Nacional d’Andorra la responsabilitat sobre la documentació, que queda subjecta a les condicions d’accés, préstec i reproducció establertes en la normativa vigent.
Art. 6 du Règlement relatif aux transferts de documents du Gouvernement d'Andorre, du 15-09-2010, dans sa rédaction en vigueur au 14/10/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-09-15/reglament-transferencies-documents-govern-andorr/art-6?data=2010-10-14
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.