Règlement relatif au Code de conduite, à l'image, aux distinctions, aux reconnaissances et aux gratifications des membres du Corps des douanes, du 07-07-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 63
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 63
Formacions Els agents del Cos Especial de Duana tenen tots els drets inherents a la seva condició de funcionaris de l’Administració pública. En especial, i ateses les peculiaritats de la seva funció, tenen els drets següents:
1. Rebre, en la mesura de les possibilitats de la corporació i d’acord amb la planificació corresponent, una formació i una preparació professional permanent, i també especialitzacions temàtiques si escau, que garanteixin un millor compliment de les seves funcions.
2. Estar dotats dels mitjans tècnics i operatius necessaris per complir les seves funcions. Aquests mitjans han de ser els més adequats i adaptats, i han de seguir les evolucions tècniques i tecnològiques apropiades al servei.
Art. 63 du Règlement relatif au Code de conduite, à l'image, aux distinctions, aux reconnaissances et aux gratifications des membres du Corps des douanes, du 07-07-2010, dans sa rédaction en vigueur au 04/08/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-07-07/reglament-relatiu-codi-conducta-imatge/art-63?data=2010-08-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.