Règlement relatif aux congés, aux congés payés et aux jours de récupération des membres de la Police andorrane (Corps de police), approuvé par décret du 17-03-2010 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 30
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 30
Repartiment de les vacances i dels dies compensatoris
1. Sempre que sigui possible, les vacances s’han de concedir d’acord amb les preferències manifestades pels membres del Cos de Policia.
2. Quan les preferències del personal no es puguin atendre, el repartiment de les vacances s’ha de fer tenint en compte els factors següents i sempre amb el més gran esperit d’equitat:
- Tenen preferència, els funcionaris de Policia que l’any anterior van sol·licitar un període que no se’ls va poder concedir.
- En cas que no hi hagi constància de les vacances de l’any anterior té preferència el personal amb infants en edat escolar (de 3 a 16 anys) en els períodes de vacances escolars o els que demanin unes dates no coincidents amb les que van sol·licitar l’any anterior.
- En el cas que hi hagi interessos i/o prioritats coincidents s’han de resoldre donant prioritat a l’antiguitat del funcionari en el grau que ocupa i si, tot i així, no s’arriba a una solució s’han de resoldre mitjançant un sorteig.
3. El personal que durant un període determinat hagi estat de baixa mèdica, suspensió o permís administratiu l’any anterior, no té preferència per obtenir el mateix període l’any següent.
4. Per al repartiment dels dies compensatoris, sempre té prioritat el funcionari de Policia que sol·licita vacances i en cap cas s’ha de superar el percentatge establert per circular.
Abrogé à partir du 16/07/2026
Source : Règlement relatif aux congés, aux congés payés et aux jours de récupération des membres de la Police andorrane (Corps… (BOPA 2026-07-15)
Art. 30 du Règlement relatif aux congés, aux congés payés et aux jours de récupération des membres de la Police andorrane (Corps de police), approuvé par décret du 17-03-2010, dans sa rédaction en vigueur au 25/03/2010.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2010-03-17/reglament-permisos-vacances-dies-compensatoris/art-30?data=2010-03-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.