Règlement du Musée national de l'automobile, approuvé par le Décret du 3 décembre 2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 11
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11
Entrada i sortida de vehicles
1. L'entrada de tot vehicle al Museu Nacional de l'Automòbil, resta subjecta a les següents condicions:
a) Que la persona titular o propietària aporti un dossier on hi constin totes les dades del vehicle referents a les característiques tècniques generals, les singularitats més rellevants (història, producció, estètica i mecànica), el valor pericial estimat a efectes d'assegurança així com les mencions particulars sobre millores, afegits o defectes i quatre fotografies en color (dues laterals, una de davant i una de darrera).
b) Que la fitxa d'inventari estigui realitzada.
c) Que el vehicle hagi estat admès per la Comissió Tècnica.
d) Que la persona titular o propietària accepti, sense reserves, les disposicions d'aquest Reglament.
e) Que el vehicle no porti cap mena de publicitat, ni inscripcions d'identificació del seu propietari, sense l'autorització específica de la comissió tècnica.
f) Que el/la cap de l'Àrea de Museus i Monuments o la persona que desenvolupi les seves funcions, lliuri la pertinent autorització d'entrada.
2. Els vehicles dipositats al Museu poden sortir amb caràcter temporal, o definitiu.
3. La sortida temporal resta subjecta a les següents condicions:
a) Demanda per escrit de la persona propietària o de la institució organitzadora, al/la cap de l'Àrea de Museus i Monuments, o la persona que desenvolupi les seves funcions, amb una anticipació mínima de quinze dies naturals a la data en que hagi de tenir efecte, indicant en la petició la durada prevista i la finalitat de la sortida.
b) La responsabilitat del vehicle durant el període de la sortida temporal va a càrrec de la persona o institució que hagi cursat la demanda.
c) Per a les exposicions temporals cal trametre el full de préstec al/la cap d'Àrea de Museus i Monuments, o la persona que desenvolupi les seves funcions, que ha de complimentar-lo i verificar-ne l'estat de conservació i retornar-lo en el termini màxim de cinc dies naturals.
d) El/la cap de l'Àrea de Museus i Monuments, o la persona que desenvolupi les seves funcions, lliura la pertinent autorització de sortida.
e) Un cop finalitzat el període de sortida temporal i quan el vehicle retorni al Museu cal revisar de nou l'estat de conservació i anotar-ho en el full de préstec.
f) La no reintegració d'un vehicle que hagi sortit temporalment, pot suposar la sortida definitiva del Museu.
4. La sortida definitiva resta subjecta a les següents condicions:
a) La sortida definitiva ha de ser comunicada per escrit al/la cap de l'Àrea Museus i Monuments, o la persona que desenvolupi les seves funcions, amb un preavís, d'almenys trenta dies naturals, a la data en que ha de tenir efecte, amb l'autorització corresponent de la Comissió Tècnica.
b) A la sortida del vehicle el/la cap de l'Àrea Museus i Monuments, o la persona que desenvolupi les seves funcions, i la persona titular o propietària signen la recepció i la conformitat.
Art. 11 du Règlement du Musée national de l'automobile, approuvé par le Décret du 3 décembre 2008, dans sa rédaction en vigueur au 05/01/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-12-03/reglament-museu-nacional-automobil/art-11?data=2009-01-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.