MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008

Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 6

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 6

Règim d'incompatibilitats

1. L'obtenció dels ajuts i subvencions socials establerts en aquest Reglament són incompatibles amb l'obtenció d'altres ajuts atorgats amb la mateixa finalitat en el mateix període de temps per organismes públics o privats, nacionals o estrangers, excepte en els supòsits de compatibilitat expressament reconeguts.

2. Els ajuts i les subvencions socials són compatibles i acumulables de forma complementària amb els ajuts a l'estudi, a l'habitatge i les prestacions d'assistència social atorgades pels ministeris competents.

En vigueur depuis le 04/06/2008 jusqu'au 10/08/2011 · texte original · Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008 (BOPA 2008-06-04) · Source : bopa.mca.ad
Nouvelle rédaction à partir du 10/08/2011

Article 6

Documentació a presentar.

El sol·licitant de l’ajut i/ o la subvenció social ha d’omplir la sol·licitud genèrica disponible al Servei de Tràmits, i ha d’aportar al departament de serveis socials i participació ciutadana la documentació següent: 1.- Fotocòpia i original del passaport o DNI del sol·licitant i de la persona beneficiària.

En cas que el sol·licitant de l’ajuda social sigui el tutor o curador del beneficiari, còpia de la resolució judicial del seu nomenament 2.- Per als no andorrans, fotocòpia i original del permís de residència i treball del sol·licitant, de la persona beneficiària i dels membres de la unitat de convivència. 3.- Justificant d’ingressos i de despeses de tot tipus, així com de saldos de comptes bancaris tant de la persona sol·licitant com dels membres de la unitat de convivència, corresponents al darrer any civil. 4.- Declaració jurada de no rebre altres ingressos que els declarats. 5.- Justificants d’altres ajuts rebuts per organismes públics i/o privats, nacionals o internacionals o, en cas negatiu, declaració jurada de no rebre altres ajuts. 6.- Declaració jurada que les dades declarades a la sol·licitud són certes i verdaderes. 7.- Declaració jurada de no disposar de cap habitatge de propietat, de segona residència en ple domini, ni dret real d’ús, ni al Principat ni a l’estranger 8.-Extracte de Punts de la CASS de la persona sol·licitant com dels membres de la unitat de convivència 9.- En cas de sol·licitar l’ajut a l’emancipació dels joves en concepte de la bestreta i disponibilitat del dipòsit del comptador de la Mútua Elèctrica, còpia del contracte d’arrendament i còpia de la sol·licitud d’instal·lació del comptador de la llum. 10- Si s’escau, comprovant i títol de la propietat immoble. 11.- Signar l’autorització conforme el treballador social del Comú pot demanar dades del sol·licitant a d’altres institucions 12- Qualsevol altre document que li requereixi el treballador social per resoldre la sol·licitud o que voluntàriament aporti la persona.

Source : Modificació de data 28-07-2011 del Reglament del fons de cohesió social. (en catalan) (BOPA 2011-08-10)

Comment le citer

Art. 6 du Règlement du 27-5-2008 relatif au fonds de cohésion sociale, du 27 mai 2008, dans sa rédaction en vigueur au 04/06/2008.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-05-27/reglament-fons-cohesio-social/art-6?data=2008-06-04

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration