Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 13
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 13
Amb motiu de tot desplaçament, el propietari o la persona física responsable de l'animal de companyia ha de poder presentar a les autoritats encarregades dels controls un passaport o el certificat establert a l'apartat 2 de l'article 8 que acrediti que l'animal compleix els requisits necessaris per al desplaçament de què es tracti. En particular, en el cas establert a la lletra
b) del primer paràgraf de l'apartat 1 de l'article 4, quan el transponedor no compleix la norma internacional ISO 11784 o allò que disposa l'annex A de la norma internacional ISO 11785, el propietari o la persona física responsable de l'animal de companyia, quan es du a terme un control, ha de proporcionar els mitjans adequats per a la lectura del transponedor. Si en aquests controls es comprova que l'animal no compleix els requisits d'aquest Reglament, l'autoritat competent, després de consultar-ho amb el veterinari oficial, decideix:
a) O bé reexpedir-lo al país d'origen.
b) O bé aïllar-lo sota control oficial durant el temps necessari per complir els requisits sanitaris, i les despeses són a càrrec del propietari o la persona física que se'n responsabilitza; aquest aïllament, amb la sol·licitud prèvia de l'autoritat competent del PIF i després de l'autorització dels Serveis Veterinaris del Departament d'Agricultura, pot efectuar-se a Andorra en les mateixes condicions esmentades abans.
c) O bé, en última instància, el sacrifici de l'animal, sense compensació econòmica, quan no sigui possible reexpedir-lo o aïllar-lo en quarantena. S'ha de vetllar perquè els animals l'entrada dels quals al territori nacional no estigui autoritzada siguin allotjats sota control oficial en espera de reexpedir-los o de qualsevol altra decisió administrativa.
Abrogé à partir du 02/09/2019
Source : Règlement relatif à l'identification, l'enregistrement, les règles zoosanitaires et les mouvements non commerciaux des… (BOPA 2019-02-27)
Art. 13 du Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008, dans sa rédaction en vigueur au 07/04/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-03-05/reglament-es-fixen-normes-zoosanitaries/art-13?data=2008-04-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.