Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Els control de les importacions procedents de països tercers diferents dels esmentats a la secció 2 de la part B de l'annex II, en trànsit pel territori de la Unió Europea, l'efectuen les autoritats competents en matèria de sanitat animal dels respectius països on es localitzi el Punt d'Inspecció Fronterera (PIF) d'entrada al territori comunitari, en virtut de l'aplicació de la Decisió 2/1999 del Comitè Mixt CE-Andorra, del 22 de desembre del 1999. A aquest efecte els estats membres prenen les mesures necessàries perquè els animals de companyia introduïts al territori de la Comunitat procedents dels països tercers esmentats abans siguin sotmesos:
a) Si el nombre d'animals de companyia és inferior o igual a cinc, a un control documental i a un control d'identitat per part de l'autoritat competent del punt d'entrada dels viatgers en el territori de la Comunitat.
b) Si el nombre d'animals de companyia és superior a cinc, als requisits i als controls de la Directiva 92/65/CEE.
Abrogé à partir du 02/09/2019
Source : Règlement relatif à l'identification, l'enregistrement, les règles zoosanitaires et les mouvements non commerciaux des… (BOPA 2019-02-27)
Art. 12 du Règlement fixant les règles de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, approuvé par le Décret du 5-3-2008, dans sa rédaction en vigueur au 07/04/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2008-03-05/reglament-es-fixen-normes-zoosanitaries/art-12?data=2008-04-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.