Règlement du 29-3-2007 des eaux du Commun de La Massana, du 29 mars 2007 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4
Condicions de subministrament d'aigua per al consum humà L'origen de l'aigua subministrada és escollit lliurement pel Comú de la parròquia de la Massana. El Comú no pot incórrer en causa de responsabilitat davant de l'abonat pels motius resultants de l'explotació del servei, com ara:
1. Interrupcions més o menys prolongades de la distribució per efecte del gel, de la secada, de les reparacions de conduccions o dipòsits, de falla de la maquinària o de qualsevol altra causa.
2. Interrupcions momentànies, previstes o imprevistes, especialment de les que són necessàries per al canvi de comptadors i del manteniment o ampliació de les instal·lacions.
3. Augment o disminució de pressió.
4. Presència d'aire a les conduccions.
5. Variació de les condicions físiques o químiques de l'aigua, sempre que no representi un risc per a la salut pública. Les interrupcions voluntàries o programades s'han de comunicar als abonats amb un mínim de 24 hores d'antelació. Llevat dels casos de força major, el Servei d'Aigües del Comú de la Massana ha d'assegurar la continuïtat del subministrament de l'aigua. Aquests fets no donaran dret a l'usuari a cap indemnització, ni a cap recurs contra el Servei d'Aigües del Comú, sigui per ells mateixos o per causa dels perjudicis que en puguin ser conseqüència directa o indirecta. Els usuaris no tenen cap garantia pels incidents d'explotació que es puguin produir.
Art. 4 du Règlement du 29-3-2007 des eaux du Commun de La Massana, du 29 mars 2007, dans sa rédaction en vigueur au 04/04/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2007-03-29/reglament-aigues-comu-massana/art-4?data=2007-04-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.