Règlement pour l'octroi d'aides visant à faciliter l'accès au logement en location, en date du 15 février 2007 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 15
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 15
Pagament de l'ajuda
1. Acordada l'ajuda a l'arrendament, el Comú reemborsa trimestralment, sempre que s'acrediti documentalment de forma prèvia i fefaent per la persona interessada i abans del 15è dia del darrer mes subvencionat, els següents percentatges:
a) 25% de l'import de la renda en els casos dels joves.
b) 30% de l'import de la renda en el cas de pensionistes, famílies monoparentals i persones amb discapacitat.
2. Per tal de poder disposar de l'ajuda, el titular ha d'acceptar-la expressament. L'import de l'ajuda es realitzarà mitjançant quatre pagaments, segons el detall següent:
a) El primer pagament és per l'import corresponent a 3 mesos d'ajuda i es duu a terme en el termini de 15 dies a comptar de la data de la resolució de la sol·licitud.
b) El segon pagament, corresponent a uns altres 3 mesos, es duu a terme en el termini màxim de 15 dies a comptar de la presentació dels rebuts de lloguer corresponents als mesos subvencionats i, si escau, del permís de residència i treball en vigor, i així successivament pel que fa al tercer i el quart pagament fins a la liquidació total de l'ajuda.
Art. 15 du Règlement pour l'octroi d'aides visant à faciliter l'accès au logement en location, en date du 15 février 2007, dans sa rédaction en vigueur au 21/02/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2007-02-15/reglament-concessio-ajudes-facilitar-acces/art-15?data=2007-02-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.