Règlement intérieur du Service de la circulation du Commun de La Massana en date du 12 juillet 2006 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 44
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 44
Segona activitat: definició, requisits i prestació (ARTS. 39 i 40 LACC)
1. La situació de segona activitat és una situació administrativa especial dels membres del Servei de Circulació, que segons dictamen mèdic, per part del Servei de Medicina Forense, adscrit al Departament de Medicina Legal, es troben en una situació de minva de llur capacitat per a complir el servei ordinari.
2. També, s'estableix el pas a la segona activitat quan un dels seus membres ha arribat a l'edat de 60 anys, sempre que hagi complert un mínim de 15 anys de servei o si es troba en estat de gestació, i així ho sol·licita.
3. Els membres del Servei de Circulació desenvolupen la segona activitat dins del mateix Servei de Circulació, en les destinacions que així ho permetin, exercint funcions d'acord amb llur càrrec i, si l'exercici d'aquestes funcions no és possible, bé per manca de places, bé per motiu d'incapacitat pròpia, poden passar a prestar serveis complementaris adequats a llur càrrec i a la seva capacitat en altres llocs de treball de la mateixa Administració comunal. En tot cas, el pas a la segona activitat per incapacitat física i/o gestació no pot suposar inactivitat laboral per manca de destinacions apropiades, el Servei de Circulació ha de garantir aquestes destinacions encara que sigui de manera transitòria.
4. La situació de segona activitat no pot representar una disminució de les retribucions ni del grau de les persones afectades, llevat del complement específic en el cas que desenvolupin la segona activitat fora del Servei de Circulació.
Art. 44 du Règlement intérieur du Service de la circulation du Commun de La Massana en date du 12 juillet 2006, dans sa rédaction en vigueur au 09/08/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2006-07-12/reglament-intern-servei-circulacio-comu/art-44?data=2006-08-09
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.