Règlement régissant la gestion des déchets dangereux, publié le 13 juillet 2005 · bopa.mca.ad
Règlement derogatAnnexe 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Annexe 1 abrogé depuis le 11/06/2008 (Règlement relatif à l'exportation de déchets, du 14 mai 2008).
Nouvelle rédaction à partir du 18/12/2014
Annex I
Característiques que permeten classificar els residus com a perillosos H1: Explosiu: s’aplica a les substàncies i preparats que poden explotar sota l’efecte de la flama o que són més sensibles a xocs o a les friccions que el dinitrobenzè.
H2: Comburent: s’aplica a substàncies i preparats que presenten reaccions altament exotèrmiques en entrar en contacte amb altres substàncies, en particular amb substàncies inflamables.
H3-A: Fàcilment inflamable: s’aplica a substàncies i preparats líquids que tinguin un punt d’inflamació inferior a 21ºc (inclosos els líquids extremadament inflamables), o a substàncies i preparats que poden escalfar-se i finalment inflamar-se en contacte amb l’aire a temperatura ambient sense aplicació d’energia, o a substàncies i preparats sòlids que poden inflamar-se fàcilment després d’un breu contacte amb una font d’ignició i que continuïn cremant o consumint-se després de l’allunyament de la font d’ignició, o a substàncies i preparats gasosos que siguin inflamables en l’aire a pressió normal, o a substàncies i preparats que, en contacte amb aigua o aire humit, emanin gasos fàcilment inflamables en quantitats perilloses.
H3-B: Inflamable: s’aplica a substàncies i preparats líquids que tinguin un punt d’inflamació superior o igual a 21ºc i inferior o igual a 55ºc.
H4: Irritant: s’aplica a substàncies i preparats no corrosius que puguin causar reaccions inflamatòries per contacte immediat, prolongat o repetit amb la pell o les mucoses.
H5: Nociu: s’aplica a substàncies i preparats que per inhalació, ingestió o penetració cutània puguin induir riscs de gravetat limitada per a la salut.
H6: Tòxic: s’aplica a substàncies i preparats (inclosos els preparats i substàncies molt tòxics) que per inhalació, ingestió o penetració cutània puguin induir riscs greus, aguts o crònics i fins i tot la mort.
H7: Cancerigen: s’aplica a substàncies o preparats que per inhalació, ingestió o penetració cutània pugui produir càncer o augmentar-ne la freqüència.
H8: Corrosiu: s’aplica a substàncies o preparats que puguin destruir teixits vius en entrar-hi en contacte.
H9: Infecciosos: s’aplica a substàncies que continguin microorganismes viables, o les seves toxines, dels quals se sàpiga o existeixin raons fonamentades per creure que causen malalties a l’ésser humà o a altres organismes vius.
H10: Tòxic per a la reproducció: s’aplica a substàncies o preparats que per inhalació, ingestió o penetració cutània puguin produir malformacions congènites no hereditàries o augmentar-ne la freqüència.
H11: Mutagènic: s’aplica a substàncies o preparats que per inhalació, ingestió o penetració cutània puguin produir defectes genètics hereditaris o augmentar-ne la freqüència.
H12: Substàncies o preparats que emanin gasos tòxics o molt tòxics en entrar en contacte amb l’aire, amb l’aigua o amb un àcid.
H13: Substàncies o preparats susceptibles, després de la seva eliminació, de donar lloc a una altra substància per un mitjà qualsevol, per exemple, un lixiviat que posseeixi alguna de les característiques enumerades anteriorment.
H14: Ecotòxic: s’aplica a substàncies i preparats que presentin o puguin presentar riscs immediats o diferits per al medi ambient.
Source : Decret del 10-12-2014 de modificació del Reglament pel qual es regula la gestió dels residus perillosos. (en catalan) (BOPA 2014-12-17)
Annexe 1 du Règlement régissant la gestion des déchets dangereux, publié le 13 juillet 2005, dans sa rédaction en vigueur au 11/06/2008.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2005-07-13/reglament-es-regula-gestio-residus/annex-1?data=2008-06-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.