Règlement régissant certains aspects de la vente et de la consommation des produits du tabac, du 16 juin 2004 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 9

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 9

La prohibició de fumar referida als centres, establiments o llocs a què es refereix l'article 7 no s'aplica en les zones que es puguin habilitar per fumar. Aquestes zones són determinades pel titular del local públic o privat tenint en compte el seu volum, la disposició, les condicions d'ús, d'aireig i de ventilació i la necessitat de garantir la protecció dels no fumadors. El ministeri responsable de la salut pot verificar en tot moment l'adequació als criteris esmentats i el principi de protecció dels no fumadors de les zones habilitades per fumar en els centres, establiments o llocs que en disposin.

En vigueur depuis le 14/07/2004 jusqu'au 13/12/2012 · texte original · Règlement régissant certains aspects de la vente et de la consommation des produits du tabac, du 16 juin 2004 (BOPA 2004-06-23) · Source : bopa.mca.ad

Abrogé à partir du 13/12/2012

Source : Règlement régissant les critères que doivent remplir les salles fumeurs ; le contrôle, la surveillance et la… (BOPA 2012-10-03)

Comment le citer

Art. 9 du Règlement régissant certains aspects de la vente et de la consommation des produits du tabac, du 16 juin 2004, dans sa rédaction en vigueur au 14/07/2004.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2004-06-16/reglament-regula-determinats-aspectes-venda/art-9?data=2004-07-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.