Règlement d'application de la Loi sur le contrôle des marchandises sensibles, en date du 21 avril 1999 · bopa.mca.ad
RèglementDisposition additionnelle première. Als efectes d'aplicació d'aquesta normativa tindrà consideració de llicència per a operar amb substàncies estupefaents represes en la
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional 1. Als efectes d'aplicació d'aquesta normativa tindrà consideració de llicència per a operar amb substàncies estupefaents represes en la
Taula B del Reglament de medicaments i amb substàncies explosives, les autoritzacions lliurades per l'administració d'acord amb la normativa específica aplicable en cada cas.
2. Els llibres registres dels operadors en aquestes mercaderies sensibles seran els registres establerts per la normativa vigent en cada matèria.
Abrogé à partir du 10/05/2018
Source : Règlement d'application de la Loi 2/2018 du 22 mars sur le contrôle des marchandises sensibles, du 2 mai 2018 (BOPA 2018-05-09)
Disposition additionnelle première du Règlement d'application de la Loi sur le contrôle des marchandises sensibles, en date du 21 avril 1999, dans sa rédaction en vigueur au 19/05/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1999-04-21/reglament-aplicacio-control-mercaderies-sensible/da-1?data=1999-05-19
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.