Règlement de contrôle des eaux usées et de protection des eaux de surface, du 18 décembre 1996 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 7
La suspensió de les activitats contaminants
1. El Govern pot suspendre temporalment o amb caràcter definitiu les autoritzacions d'abocament de les diferents activitats o instal.lacions quan les circumstàncies legals o de fet que hagin motivat l'atorgament s'hagin alterat, o en sobrevinguin d'altres que, si haguessin existit abans, haurien justificat la denegació de l'autorització.
2. El Govern pot ordenar la suspensió de les activitats que generen abocaments no autoritzats, si ho estima més procedent que adoptar mesures de correcció.
4. La suspensió provisional o definitiva d'activitats adoptada conforme a aquest Reglament no obre cap dret a indemnització.
Art. 7 du Règlement de contrôle des eaux usées et de protection des eaux de surface, du 18 décembre 1996, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/1997.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1996-12-18/reglament-control-aigues-residuals-proteccio/art-7?data=1997-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.