Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Recaptació en període d'execució
1. Un cop transcorreguts els terminis de recaptació en període voluntari, la intervenció delegada de l'organisme gestor procedeix a estendre:
a) Certificat de descobert dels deutes tributaris individualitzats de les entitats i les empreses retenidores.
b) Relació certificada dels deutes impagats pels usuaris als quals es refereix l'apartat 4 de l'article 8.
2. Aquests títols s'han d'enviar al Ministeri de Finances i tenen la força executiva prevista a l'article 50 del Codi de l'Administració i són executades conforme al que disposa l'article 97 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal.
Art. 10 du Règlement de la redevance sur la consommation d'électricité, du 4 septembre 1995, dans sa rédaction en vigueur au 04/10/1995.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1995-09-04/reglament-canon-consum-electricitat/art-10?data=1995-10-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.