Règlement des établissements privés du 6 décembre 1994 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2
1. Els centres docents privats que imparteixen ensenyaments previstos al capítol primer del títol II de la Llei qualificada d'educació i regulats per la Llei d'ordenament del sistema educatiu andorrà estan subjectes al règim d'autorització administrativa, segons el procediment regulat en aquest Reglament.
2. Els centres docents privats que imparteixen ensenyaments previstos al capítol segon del títol II de la Llei qualificada d'educació estan regulats per conveni segons les disposicions establertes en el capítol 2 del títol III. Això no obstant, aquests centres han de reunir els requisits mínims establerts al títol II.
3. Els centres docents privats que imparteixen ensenyaments que condueixen a titulacions no previstes als apartats anteriors estan subjectes al règim d'autorització administrativa, segons el procediment regulat al present Reglament.
4. Els centres docents privats que imparteixen formació de caràcter universitari estan regulats per la legislació vigent i la que específicament es pugui establir.
Art. 2 du Règlement des établissements privés du 6 décembre 1994, dans sa rédaction en vigueur au 05/01/1995.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/1994-12-06/reglament-centres-privats/art-2?data=1995-01-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.