Règlement d'hygiène et de contrôle des aliments du 29 avril 1993
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
- Loi générale de santé, du 20 mars 1989 développement partiel
· capítol cinquè
Ce que dit le préambule
De conformitat amb el capítol cinquè de la Llei General de Sanitat i tenint en compte els avenços tecnològics i l'evolució dels hàbits i els costums alimentaris, l'objecte d'aquest Reglament és:
Article 1 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 2 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 3 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre I. Dispositions générales
Article 4 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 5 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 6 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 7 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 8 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 9 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre I. De la viande, des produits carnés et des volailles
Article 10 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 11 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 12 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 13 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 14 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 16 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre III. Du lait et de ses dérivés
Article 17 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre IV. Des aliments d'origine végétale
Article 18 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre V. Des œufs
Titre III. Des entrepôts frigorifiques
Article 21 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 22 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 23 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 24 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 27 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre IV. Du transport des aliments
Chapitre I. Dispositions générales
Article 29 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 30 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 31 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre II. Transport de viande et d'abats
Article 33 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 34 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre III. Transport de poisson et de produits de la pêche
Article 36 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Chapitre IV. Transport de fruits et légumes
Article 38 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre V. Des conditions générales de vente des aliments
Article 39 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre VI. Des lieux de vente d'aliments
Article 41 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 42 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 43 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 44 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 45 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre VII. Des autorisations et des registres
Article 49 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre VIII. Du contrôle fiscal et du contrôle
Article 53 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 54 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 57 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre IX. Du prélèvement d'échantillons et des analyses
Article 58 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 59 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 60 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 61 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 62 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 63 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 64 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 65 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 66 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 68 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 70 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 71 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 72 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre X. Des infractions et des sanctions
Article 74 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 75 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 76 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Titre XI. Procédure de sanction
Article 80 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 83 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Article 84 abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)
Disposition finale première abrogé des del 09/08/2000 (Règlement régissant les activités alimentaires, du 12 juillet 2000)